手術用医療用減菌器 PL 70 series

顕微鏡手術用内視鏡用殺菌サービス

概要
PL 70 は、蒸気化した過酸化水素（H2O2）を用いる低温滅菌システムで、湿潤かつ熱に敏感な医療機器の終末滅菌を目的としています。チャンバー容量は最大約84リットル（2.88 cu ft）。金属製外科器具、金属合金、軽金属以外の合金、ロボット手術・マイクロサージェリー機器などの滅菌に適しています。ステンレス鋼、銀、金、白金、タングステン、セラミックス、プラスチック、3Dプリント樹脂など幅広い材料に対応します。

主な機能

• 低温蒸気化H2O2滅菌により器具を保護しつつ低エネルギーで運用可能
• ルーメン対応：最長 2200 mm、最小内径 0.5 mm まで対応
• シングルまたはダブルの手動ヒンジドアを選択可能、積載構成は柔軟に設定可
• 荷役のエルゴノミクスに配慮した高さ：1020 mm
• 7インチカラータッチスクリーンHMIを備えた PLC マイクロプロセッサ制御、サイクルデータは内蔵サーマルプリンタへ出力

高性能ワークサイクル（工場出荷時プログラム・バリデーション済）

• Fast — ルーメン無しの器具（関節有無問わず）向け
• Flex — 柔軟性内視鏡、Da Vinci®用器具を含む
• Standard — 柔軟、剛性、半剛性の混載（ルーメン有無混在）向け
• Intensive — 寸法的に難しい混載向け
• Superfast — 少量荷重向けの超高速サイクル（要問合せ）

特徴と安全性

• RFID識別の使い切りカートリッジ（ポカヨケ設計）：再使用防止、誤補充防止、ロット・有効期限・薬剤量情報を提供
• オペレータ／ロット識別用にバーコードまたはRFID認識オプションを用意
• 過剰な水分を取り除くための専用湿度チェック機能
• チャンバー圧力および温度をリアルタイム監視する冗長センサ
• 機器・環境保護を高める外部プラズマ発生器システム（オプション）
• H2O2 放出をほぼゼロにするトリプルセーフティシステム
• 器具を保護し寿命を延ばすために総投与量を低く設計

工程監視とトレーサビリティ
迅速読取対応の化学・生物学的インジケータ各種、およびトレーサビリティソフトを備えた迅速インキュベータを揃えています。内蔵サーマルプリンタに加え、デジタルトレーサビリティソリューションとの互換性により、サイクルおよびインジケータ結果の自動記録が可能です。

認証
EN ISO 14937（性能）、EN ISO 14971、EN 61010-1/2-040、EN IEC 61326-1、EN 62366-1（安全）および EN 62304（ソフトウェア設計）に適合するよう設計。CE0051（MDD）の分類対象となる場合があります。

寸法
シングルドア版:
外形寸法 W x D x H: 642 x 920 x 1630 mm — 25.28" x 36.22" x 64.17"
チャンバー容量: 約82 L / 2.88 cu ft

ダブルドア版:
外形寸法 W x H x D: 642 x 990 x 1630 mm — 25.28" x 38.97" x 64.17"
チャンバー容量: 約84 L / 3 cu ft

付属品と積載

• セミエクストラクト棚、バスケット、インサートによる積載の柔軟性
• H2O2蒸気の拡散と浸透を保証する各種アクセサリ

仕様 / 技術データ

• Model / Series: PL 70
• 技術: 低温蒸気化過酸化水素（H2O2）滅菌（SteelcoPro PL）
• チャンバー容量: 約82–84 L（仕様により変動）
• 最大ルーメン長: 最大 2200 mm
• 最小ルーメン内径: 0.5 mm
• 荷役エルゴノミクス高さ: 1020 mm
• 制御: PLC マイクロプロセッサ、7" カラータッチ HMI
• ドア: シングルまたはダブルの手動ヒンジドア
• カートリッジ: RFID識別の使い切り滅菌剤カートリッジ（poka-yoke）
• トレーサビリティ: 内蔵サーマルプリンタおよびデジタルトレーサビリティ互換
• 工場出荷時サイクル: Fast, Flex, Standard, Intensive, Superfast（要問合せ）
• 材料互換性: ステンレス、貴金属、タングステン、セラミックス、プラスチック、3D樹脂
• 規格: EN ISO 14937, EN ISO 14971, EN 61010-1/2-040, EN IEC 61326-1, EN 62366-1, EN 62304; CE0051 (MDD)