内視鏡用洗浄装置 EPW 100 S

すすぎ用医療産業用実験用

製品概要
EPW 100 Sは、内視鏡の手動洗浄を支援する半自動システムです。連続リークテストを自動化し、内視鏡チャンネルの洗浄、すすぎ、パージを制御して実行することで、取り扱いリスクを低減し、プロセスの一貫性を向上させます。直感的なソフトタッチ式HMIを備え、バーコードリーダーまたはRFIDによるハンズフリーの器具・作業者識別に対応します。

主な機能と利点

• 器材と作業者を守る連続自動リークテスト
• 手動洗浄を支援するチャンネルの洗浄、すすぎ、パージ
• バーコードまたはRFIDによるハンズフリー識別
• プリウォッシュ、洗浄/消毒、乾燥/保管間の取り扱いを最小化するOCS（One-Time Connection System）対応
• サイクル記録は印刷、USB出力、またはSD Aresトレーサビリティソフトへの統合が可能
• 多くの欧州ガイドラインに準拠した全浸漬が可能

特徴

• 手動洗浄工程を迅速化し記録する半自動サポート
• 連続リークテストとチャンネルのフラッシング／すすぎ／パージの組合せ
• 洗剤のワンショット自動投与により廃棄削減
• ワンジェスチャー残渣検査：すすぎ水を容器へ導き有機残渣を分析可能
• 消毒しやすいソフトタッチ操作パネル

OCS - One-Time Connection System
OCSはプリウォッシュ、洗浄/消毒、乾燥/保管機器間で共有される単一接続システムで、再処理ワークフロー全体にわたる内視鏡の取り扱いを最小化し、交差汚染や人的ミスのリスクを低減します。

RFIDハンズフリープロセスとトレーサビリティ
プラットフォームはRFIDを用いたハンズフローをサポートし、腕輪やバッジによる非接触識別で作業者と内視鏡のトレーサビリティを確保します。サイクルデータと識別情報は記録・出力・SD Aresへの統合が可能です。

手動洗浄用のシンクと家具
オプションのシンクやキャビネットは手動洗浄用に設計されており、固定または高さ調整可能、天板はステンレスまたはCorian®を選択可能です。自動給排水システムにより洗剤の温度、濃度、接触時間を管理でき、チャンネルの物理的ブラッシングは国際ガイドラインに従い作業者が行います。

認証と適合
EPW 100 SはEN ISO 14971、EN 61010-1/2-040、EN IEC 61326-1、EN 62366、EN 62304に準拠するよう設計されています。規則2017/745/EU（MDR）に基づきCE医療機器に分類されます。

技術仕様

• 型式：EPW 100 S
• 自動化：手動洗浄支援の半自動；連続リークテスト；チャンネルのフラッシング/すすぎ/パージ
• 作業者識別：バーコードリーダーおよびRFID対応
• 互換性：OCS（One-Time Connection System）対応
• トレーサビリティ：サイクル記録の印刷、USB出力、SD Ares統合
• 廃棄削減：ワンショット洗剤自動投与
• 残渣試験：すすぎ水の採取による有機残渣分析
• 操作：ソフトタッチ直感HMI、清掃・消毒が容易
• 認証：EN ISO 14971、EN 61010-1/2-040、EN IEC 61326-1、EN 62366、EN 62304；CE医療機器（MDR 2017/745/EU）
• 外形寸法（WxDxH）：450 x 280 x 230 mm