シャワー付き水流マッサージバスタブ

製品
バタフライ浴槽（渦巻き浴槽）は、調整可能な水流ジェット、温度、流量を用いて全身に対する治療的マッサージを行う水中療法用の浸漬タンクです。筋骨格系疾患、術後の回復、リハビリテーションに適し、上肢、下肢、体幹を組み合わせて治療できます。水圧や温度の調整により静的・動的な治療効果を制御します。

知識
EWACのバタフライ浴槽は、治療用浴槽（旧称「Hubbard Tank」）の現行世代です。乳児から成人までの患者に対する能動的リハビリテーションおよび受動的な水中マッサージに使用できます。バタフライ形状により患者の可動域が広がり、治療者のアクセス性が向上します。設計は可動域、治療者の人間工学、衛生性、耐久性を重視しています。

実績
EWAC Medicalは25年以上にわたりハイドロセラピープロジェクトを手がけ、世界で1,000件以上の導入実績があります。1970年代に納入された初期のバタフライ浴槽も稼働中で、得られた知見は継続的に設計へ反映されています。

完全な可動域
人間工学に基づくバタフライ形状は、従来のホットタブに比べて障害のない可動域と治療者の容易なアクセスを提供します。上肢、下肢、体幹の同時治療が可能です。EWAC Medicalのステンレス製バタフライ浴槽のみが、浴槽周囲の任意位置に取り付け可能な調整式チェストサポートを備えることができます。可動・非可動の患者用搬送補助具も提供されます。持久力の低い患者、水への恐怖や不安のある患者にも適しており、水温上昇は靭帯の弾性に影響を与え、乳児への使用にも適します。

表 — 種類の比較
バタフライ標準型 | バタフライエルゴ型
治療者が患者に容易にアクセスできる形状で、コスト効率の高いバタフライ浴槽です。 | 治療者の作業姿勢や人間工学をさらに最適化した設計です。

水質管理
EWAC Medicalは水質確保のため、ほとんどの納入でAquacontrol水処理ユニットを提供します。Aquacontrolは水をろ過・加温・消毒し、運転時間をプログラム可能なタイマーを内蔵しています。EWAC Medicalの水処理は公的に認められた水安全要件を満たします。

実用的機能
バタフライ浴槽はAISI 316ステンレス製の全浸漬タンクです。強力な水中マッサージユニットを装備可能で、ポンプは浴槽下部に設置され、水中ジェットは圧力調整器と圧力計で制御され、ノズルは6種類の直径から選択できます。水中マッサージユニットはCE‑MDD承認済みです。Aquacontrolユニット（カートリッジフィルター、加熱器、消毒装置）との組合せも可能です。給水は温水・冷水混合栓、ハンドシャワー、あふれ、排水栓を備えます。浴槽は4本の調整脚で支持され、ヘッドレスト、手すり、ストレッチャー、二段段差用ステップ、カバーシート、チェストサポート等のアクセサリを装備できます。チェストサポートは治療者の作業姿勢を改善します。可搬式患者リフター（揚程約1000 mm）との併用が可能で、アクセサリの最適な運用と扱いやすさのためには天井リフターが推奨されます。

オプションとアクセサリ

• ヘッドレスト — 浮力が体を支える間、患者が頭を安定して休められます
• チェストサポート — 治療者の胸部を支持し、腰部負担を軽減します
• 水中マッサージユニット — 治療者が操作する水中マッサージ用ユニット
• Aquacontrol水処理 — カートリッジフィルター、加熱器、消毒装置；プログラム運転対応
• その他アクセサリ：手すり、ストレッチャー、二段ステップ、カバーシート

方法と対象グループ（概要）

• 適用可能な水治療法：Bad Ragaz、AiChi、Halliwick、転倒予防、歩行／運動
• 対象：児童、慢性疾患の患者、高齢者、知的・身体障害者、アスリート

特徴 / 技術仕様

• 構造材：ステンレス AISI 316
• 患者の可動域と治療者のアクセスを確保する人間工学的バタフライ形状
• 水中マッサージユニット：浴槽下部ポンプ、圧力調整器および圧力計；ノズルは6種類から選択可能
• マッサージユニット：CE‑MDD承認済み
• 水処理：Aquacontrol（カートリッジフィルター、加熱器、消毒）およびプログラム可能なタイマー
• 備品：温水・冷水混合栓、ハンドシャワー、あふれ、排水
• 支持：4本の調整脚で支持
• アクセサリ：周囲に位置決め可能な調整式チェストサポート、ヘッドレスト、手すり、ストレッチャー、二段ステップ、カバーシート
• 互換性：可搬式患者リフター（揚程 ≈1000 mm）と併用可能；天井リフター推奨
• 適用患者群：乳児から成人まで；持久力が限られる患者や水への不安がある患者に適合