{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
... 当社の手工芸機器は、フランスの中心部にあるティエールの高級カトラリーの偉大な伝統を受け継いでいます。技術革新は私たちのDNAの一部であり、医療技術の専門知識の結果として、私たちは自分たちを超えてきました。ステンレス製の作業部の優れた品質と人間工学に基づいて設計されたエルゴノミクスを組み合わせた世界でも類を見ない製品が誕生しました。 祖先の卓越性 私たちは70年近くにわたり、ピュイ＝ド＝ドームのデュロレ川沿いにある、刃物の技術が鍛えられた場所で、歯科用器具を製造してきました。15世紀以来、人々はこの雷鳴を上げる川の水の力を利用して、工場や刃物工場を発展させてきました。この先祖代々の卓越した技術を受け継ぐ私たちは、職人の専門知識と工業生産、そして技術革新の完璧な融合を見出しました。それ以来、アクテオン®は世界でも類を見ない最高級の歯科用器具とミラーを開発してきました。 ...