ブレード式電極
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
... 双極性インストゥルメント BipoJet®バイポーラインスツルメントは、標準的なバイポーラインスツルメントに比べ、技術的なソリューションと製品特性の向上を実現し、ユーザーの利便性を高めています。 製品の特徴 - BipoJet®は、凝固ゾーンの熱膨張を抑制します。 - セラミック断熱材により、BipoJet®はより低い温度で正確に凝固します。 BipoJet®ハサミには、剥離と凝固を同時に行うための断熱材が付いています。 ...
... 最先端技術と新たな柔軟性を融合したオールインワンソリューション。 効率的なワークフローと使いやすさを実現します。 独自のテクニックをカスタマイズ 注射針不要 高圧、ニードルフリー、組織選択的ハイドロダイセクションにより、器具を交換することなく粘膜下スペースを拡大します。 正確に切開・凝固 細い電極を使用して、熱損傷を抑えながら高い電気外科精度を達成し、VIO®モードでさまざまな凝固手技を適用します。 安定したフレックス 内視鏡の角度を変えたり、後屈させたりしても、スムーズな通過と安定した電極長を期待できます。 比類のない相乗効果 ハイブリッドテクノロジー:ハイドロダイセクションおよび電気外科手術の組み合わせ 高圧注入 従来の注入針に比べ、襞や粘膜下線維症など難しい解剖学的構造でも、より一貫した確実な粘膜下組織面の分離と拡大が可能。 血管を分離・露出させ、血管を圧迫することで、出血のリスクを低減。 電気外科的精度 0.5mmの薄い電極で、熱損傷を抑えながら正確に切断 特に右大腸のような壁の薄い解剖学的構造には重要 様々な電気外科的切断、凝固、組織操作技術に対応する様々な先端部デザイン ハイブリッドナイフ・ファミリー 高圧、無針、組織選択的ハイドロダイセクション ...
Erbe Elektromedizin
... すべての人、すべての人に適した形とサイズ すべての開腹手術専門分野で使用 特徴 - 価値 Eclass_8 - 34-31-06-07 Eclass_N - 34580108 ST 包装単位 - 5個 互換性 - VIO, ICC, ACC ウォッシャーディスインフェクターでの洗浄 - 最高95 °C オートクレーブ滅菌 - 最高138 °C 柔軟性 - 硬質 使用説明書/マニュアルを遵守 - AB 寸法 - 3,4 x 18 MM 最大電気容量 - 4.3 kVp 機器の全長 ...
Erbe Elektromedizin
... すべての人、すべての人に適した形とサイズ すべての開腹手術専門分野で使用 特徴 - 価値 Eclass_8 - 34-31-06-07 Eclass_N - 34580108 ST 包装単位 - 5個 互換性 - VIO, ICC, ACC ウォッシャーディスインフェクターでの洗浄 - 最高95 °C オートクレーブ滅菌 - 最高138 °C 柔軟性 - 硬質 使用説明書/マニュアルを遵守 - AB 寸法 - 1.5 x 17 MM 最大電気容量 - 4,3 kVp 機器の全長 ...
Erbe Elektromedizin
... オリンパスDTADは、モノポーラ凝固、遠位吸引、可動式シェーバーブレードを1台に搭載した、世界初で唯一の使い捨て扁桃アデノイドデブライダーです。FLEXBLADEテクノロジーを導入しており、40°から15°までの可鍛性先端範囲を可能にした。DTADはバッテリー駆動のデブライダーで、標準的なモノポーラ発電機に接続することで簡単にセットアップができ、追加の設備投資も不要です。 主な利点 外科医にインスパイアされたデザイン:滑り止めグリップ、吸引ポート、回転式ノーズコーン、ユニバーサルモノポーラプラグを備えたDTADは、扁桃摘出およびアデノイド切除に理想的なソリューションを提供します。 セットアップが簡単:DTADは、標準的なモノポーラ発電機に接続することで、すぐに簡単に使用できます。 サービス&修理 オリンパスは、医療従事者の方々やお客様に、接触時間やピアベー ...
... 耐熱性のある安全絶縁材を採用 絶縁耐力:最大5700 Vp 再利用可能 製品説明 電気外科用切開・凝固用ショート電極 このショート型単極電極は、電気外科による切開および凝固に使用されます。単極RF手術では、高周波交流電流を流すことで熱を発生させ、組織の凝固を行います。 RF電流は、アクティブ電極から大面積の中性電極へと流れます。アクティブ電極の表面には高い電流密度が生じ、これにより組織の切開や凝固に必要な熱効果が得られます。このショート電極の安全絶縁材は、最大5700 Vpの絶縁耐力を保証します。 単極電気外科用ナイフ、針、球形電極 ナイフ、針、球形に加え、電極にはシャフト径2.4 ...
... 凝固電極ナイフ バイポーラまたはモノポーラのエネルギー 再使用可能。 ...
... 凝固電極ナイフ 再使用可能 バイポーラエネルギー ...
... 手術用電極 プロメドの電気外科用電極は、外科手術の精度を高め、出血を減らし、様々な手技の結果を改善します。 仕様 - ポストの直径Ø2.36mm - 長さ:69ミリメートル、71ミリメートル、102ミリメートル、133ミリメートル、136ミリメートル、153ミリメートルなど - 先端: ブレード、ニードル、ボール - 材質ステンレススチール/テフロンコート - デザイン六角形の襟、収縮の覆いが付いている六角形の襟、高い絶縁材の収縮の覆いが付いている六角形の襟の有無にかかわらず型の上 ...
Promed
... プロメッドサプライ株式会社は、低侵襲手術の安全性を高めるため、高品質の使い捨てモノポーラ腹腔鏡電極を提供しています。様々な先端スタイル、ステンレススチールまたはテフロンコーティングにより、外科医に多用途のオプションを提供し、標準的な電気手術用ペンシルに適合します。 - シャフト径Ø2.36mmまたはØ4mm - 電極径Ø5mm - 長さ:33cmまたは45cm - 先端スタイルLワイヤー、Lフック、Jワイヤー、Jフック、ニードル、ブレード、ボールなど - 仕上げ:ステンレススチールまたは非-スティックPTFEテフロンコート ...
Promed
... 精密手術器具 特徴 - 美容外科、歯科、皮膚外科用 - 様々な先端オプション:ループ、ボール、ニードル、ブレード、ベンド - 2種類の直径オプション:ほとんどのESUペンシルと互換性のあるØ1.6mmと2.36mm - 耐久性と導電性の高い金メッキ銅製。 - 様々な手技に合わせてカスタマイズ可能 - ループ電極と針電極には、精密な組織切除のための細いタングステンワイヤーを採用 - フルギュレーションと乾燥に使用可能なボール電極 サイズ - 電極シャフト直径1.6mm/ 2.36mm - ...
Promed
... すべてのアクティブモノポーラ電極レガーは、堅牢な設計が特徴で、数回のオートクレーブ滅菌が可能です。ハンドピースに確実にフィットするよう、六角形のねじれ防止加工が施されています。 レガー社の高周波電極は、特に過酷な条件下での耐久性と低摩耗性で優れています。 ...
REGER Medizintechnik
... すべてのアクティブモノポーラ電極レガーは、堅牢な設計が特徴で、数回のオートクレーブ滅菌が可能です。ハンドピースに確実にフィットするよう、六角形のねじれ防止加工が施されています。 レガー社の高周波電極は、特に過酷な条件下での耐久性と低摩耗性で優れています。 ...
REGER Medizintechnik
... すべてのアクティブモノポーラ電極レガーは、堅牢な設計が特徴で、数回のオートクレーブ滅菌が可能です。ハンドピースに確実にフィットするよう、六角形のねじれ防止加工が施されています。 レガー社の高周波電極は、特に過酷な条件下での耐久性と低摩耗性で優れています。 ...
REGER Medizintechnik
... セントレルミニレセプタ用のバイポーラ電極は、3種類のレイアウトで提供されています。 RE1 90°アングルループ RE2 ストレートループ RE3 ナイフデザイン すべてオートクレーブで2回再利用可能です。ご要望に応じて、他のレイアウトのバージョンもご利用いただけます。 ...
... ナイフ電極ストレート、25 x 3.5 mm 4 mmハンドル用 ...
EMED
... スパチュラ電極、楕円形、ストレート、2 x 24 mm ...
EMED
... スパチュラ電極、楕円形、角度付き、3 x 24 mm 4mmハンドル用 ...
EMED
... KCL120 再使用可能ナイフ型電気手術用電極、先端16.5×2.5mm、シャフト2.36mm、長さ110mm 特徴 タクトボールは、再使用可能な特殊電極とエクステンションの多彩なラインナップを取り揃えており、外科手術の用途に合わせたアクセサリーを提供します。再使用可能な電極には、ボール、スクエア、ナイフ、ラウンド、オーバル、サークル、ダイヤモンド、トライアングル、ニードルなどがあります。 先端: 16.5x2.5mm 形状:ナイフ シャフト:2.36mm 長さ:110mm ...
Beijing Taktvoll Technology
... タクトボールは、再使用可能な特殊電極とエクステンションを幅広く取り揃えており、外科手術の用途に合わせたアクセサリーを提供します。再使用可能な電極には、ボール、スクエア、ナイフ、ラウンド、オーバル、サークル、ダイヤモンド、トライアングル、ニードルなどがあります。 先端: 28x2mm シャフト: 2.36mm 長さ: 70mm ...
Beijing Taktvoll Technology
... 革新的なロック設計により、あらゆる瞬間に正確なコントロールが可能 耐腐食性、耐高温性、耐高圧性(5200Vの高電圧に耐える) 高周波電気外科の主流ブランドと互換性あり フットコントローラー、長さ3メートル 対応機器の出力周波数:100kHz~5MHz 定格付属電圧:5200V 滅菌方法再使用可能、蒸気滅菌、121℃、20分 高周波電気手術器対応機種 米国エルマン社製RF電気手術用ナイフサージトロンF.F.P.F-EMC ドイツSutter社製RF電気手術用ナイフBM780II 独ビッシンガーRF電気手術ナイフコンパクトコアギュレーター8070など ...
Beijing Taktvoll Technology
... 関節鏡手術向けディスポーザブルバイポーラRFプラズマプローブ
ディスポーザブルバイポーラRFプラズマプローブは、低侵襲な整形外科関節鏡手術向けに設計されており、関節手術中に軟部組織の高精度アブレーション、制御された切除、凝固および止血を提供します。
先進的な低温ラジオ波プラズマ技術を搭載し、電極先端部に制御されたプラズマフィールドを形成することで、周囲の解剖学的構造への熱影響を抑えながら、ターゲット組織への選択的な処置を可能にします。
スポーツ医学および整形外科手術向けに設計された本プラズマプローブは、幅広い関節鏡下手技に対応します。
主な適応例
膝関節鏡手術
肩関節鏡手術
股関節鏡手術
半月板処置
靭帯関連処置
滑膜組織アブレーション
軟骨トリミングおよびデブリードマン
バイポーラプラズマ技術により、精密なエネルギー制御による効率的な組織処置を実現し、低侵襲手術において術者がより高い操作性と制御性を得られるようサポートします。
...
Beijing iTrason Technologies
... 内視鏡下腰椎椎間板除圧術用 370mm ディスポーザブルコブレーションプローブ
370mm ディスポーザブル整形外科用コブレーションプローブは、低侵襲な内視鏡下脊椎手術向けに特別に設計されており、深部腰椎解剖構造への優れたアクセスを提供しながら、内視鏡視野下で高精度な組織アブレーション、制御された切除、凝固および止血をサポートします。
先進的な低温バイポーラRFプラズマコブレーション技術を採用し、標的組織へ制御されたプラズマエネルギーを供給することで、周囲の解剖学的構造への熱影響を抑えながら、精密な組織処置を可能にします。
370mmコブレーションプローブは、経皮的内視鏡下脊椎手術向けに設計されており、深部腰椎領域への優れた到達性と操作性を備え、手技中の外科医のコントロール性と処置効率の向上をサポートします。
臨床用途
ディスポーザブル整形外科用コブレーションプローブは、内視鏡下で実施される低侵襲脊椎手術に使用されます。
主な適応用途
腰椎椎間板除圧術
髄核アブレーション
線維輪モジュレーション
経皮的内視鏡下腰椎椎間板切除術PELD
内視鏡下腰椎除圧術
軟部組織凝固
脊椎手術中の止血
主な特長
370mmの長い有効長
内視鏡下腰椎手術向けに設計された長い作業長により、深部脊椎構造へのアクセスを可能にしながら、精密な器具操作を維持します。
低温プラズマコブレーション技術
制御されたプラズマエネルギーにより、従来の電気外科手術と比較して熱拡散を抑えたターゲット組織処置をサポートします。
多機能な手術性能
1本のプローブで以下の機能をサポートします
組織アブレーション
組織モジュレーション
凝固
止血
滅菌済みディスポーザブル設計により、安定したデバイス性能を確保し、交差感染リスクを低減するとともに、低侵襲脊椎手術における効率的な手術ワークフローを支援します。
...
Beijing iTrason Technologies
... 低侵襲耳鼻咽喉科手術向け RFプラズマENTワンド
RFプラズマENTワンドは、低侵襲な耳鼻咽喉科ENT手術向けに設計されており、扁桃摘出術やアデノイド切除術などの処置において、高精度な組織アブレーション、制御された切除、凝固および止血をサポートします。
先進的な低温バイポーラRFプラズマ技術を採用し、電極先端部に制御されたプラズマフィールドを形成することで、周囲組織への熱影響を抑えながら、標的組織の正確な切除およびアブレーションを可能にします。
繊細なENT領域の手術用途向けに設計されたRFプラズマワンドは、以下のような処置に対応します。
扁桃摘出術
アデノイド切除術
従来の熱エネルギーを利用した電気外科機器と比較して、RFプラズマ技術はエネルギー出力を制御しながら熱拡散を低減することができ、低侵襲な耳鼻咽喉科手術において、効果的な組織処置、高い手術精度、安定した止血をサポートします。
...
Beijing iTrason Technologies
... 購入はこちら : https://www.escmedicams.com/onlinestore ブランド : ESCメディカム 用途 : 腹腔鏡腹腔鏡検査 素材 : ステンレススチール 直径 : 5 mm 長さ:320ミリメートル。 オートクレーブ可能 : はい 色 : ブラック ...
... 製品概要
腹腔鏡下の低侵襲電気外科用の使い捨て電極。フック(Hook)、ニードル(Needle)、スクープ(Scoop)の形状を用意し、使い捨て仕様でEOガスにより滅菌済みです。腹腔鏡手術における精密な切開・凝固を目的とし、周辺組織への損傷を抑える設計です。
主なポイント
- 製品種別:使い捨て腹腔鏡用電極(Hook、Needle、Scoop)。
- 型番:Hook B049505330、Needle B049705330、Scoop
... 製品概要
使い捨て単極スプーン型電極は、診断モニタリングや神経外科手術での精密な信号取得と使い捨ての無菌性が求められる用途向けに設計されています。スプーン/鈍端形状は位置決めと接触の安定性を高め、全絶縁シャフトは周囲組織へのリスクを低減します。
主な特長
- 一般的なHF機器(高周波電気手術装置)との互換性。
- 33cmの全絶縁シャフトにより周囲組織の熱損傷リスクを低減。
- スプーン/鈍端形状により制御された操作と正確な信号取得が可能。
- 人間工学に基づいたハンドルで精密な組織操作や剥離が可能。
- 使い捨て仕様により交差汚染を低減し、作業工程を簡素化。
製品説明
鈍端ディセクターの使い捨て仕様で、診断および神経外科用途において信頼できる電気的接触と信号忠実性を提供します。手技の準備を簡素化し、器具の再処理要件を軽減するよう設計されています。
製品詳細
- 品名:
... 説明
乳房形成(マモプラスティ)用の電気外科用電極セット。スパチュラ電極(直型、品番260-712-000)とJフック電極(直型、品番260-710-000)を含みます。記載されたバリアントにはサクションおよびトランペット弁が備わっており、術中の体液管理を補助します。
カテゴリ
電極
仕様・技術的特性
- 製品名:乳房形成用電極
- 内容物:スパチュラ電極(直型、260-712-000)およびJフック電極(直型、260-710-000)
- 特長:記載されたバリアントにはサクションおよびトランペット弁を装備
- 想定用途:乳房形成手術における電気外科的使用
- 在庫状況:在庫あり(ページ記載どおり)
- 販売者
... 製品概要
額およびフェイスリフト手術向けに設計された内視鏡用電極です。湾曲した電極形状は内視鏡下の剥離操作で正確な組織接触を実現します。吸引およびトランペット弁を内蔵し、液体管理と視認性を支援します。
付属品
- 260-702-000 スパチュラ電極、湾曲型、吸引およびトランペット弁付
- 260-700-000 J字フック電極、湾曲型、吸引およびトランペット弁付
カテゴリーと在庫状況
- カテゴリー:
... PTFEノンスティックコート電極 使い捨てブレード電極2.72インチ ...
... 製品名
- プラズマナイフ先端(医療用ステンレス針シリーズ)、仕様範囲:0D2MM–OD5MM
概要
- 耳鼻咽喉科の手技向けに設計された専用のプラズマナイフ先端。プラズマ切開・凝固器具と互換性があります。
主な情報
- 仕様(表記):0D2MM–OD5MM
- 形状・角度:プラズマ先端、マルチアングル構成
- 材料:医療用ステンレス/高性能材料
- 設計特徴:マルチアングル形状、緩み防止構造、防水シール
- 適用診療科:耳鼻咽喉科
- カテゴリ:医療用ステンレス針シリーズ
製品説明
- 医療用材料により耐食性が確保され、臨床環境での使用に適しています。
- マルチアングルの先端形状は、耳鼻咽喉科手技での精密な操作とさまざまな解剖学的角度へのアクセスを支援します。
- 緩み防止構造により、使用中の脱落リスクを低減します。
- 防水シールは内部コンポーネントを保護し、先端の寿命を延ばします。
- 耳鼻咽喉科の外科医、クリニック、病院でのプラズマ支援手技に適しています。
仕様 ...
Henan Meishawa Medical Technology Co., Ltd
... 製品概要
- 交換可能な外科用プラズマナイフ先端。切開および止血用途向けの手術用コンポーネントとして設計されています。
仕様
- サイズ範囲:Ø0.2–Ø5 mm
形状と角度
- 精密な組織アクセスと制御されたエネルギー供給を実現する、コンパクトなプラズマナイフヘッド構造部品。
製品の特長
- 材質:医療用ステンレス鋼
- 寸法の一貫性を確保するための一回成形プロセスで製造
適用科
- 耳鼻咽喉科
- 整形外科
- 泌尿器科
- 一般外科およびその他の診療科
カテゴリ
医療用ステンレス針シリーズ
技術仕様
- サイズ範囲:Ø0.2–Ø5
Henan Meishawa Medical Technology Co., Ltd
... 製品名
整形外科用プラズマメス先端
カテゴリー
医療用ステンレス製ニードルシリーズ
製品詳細
- 仕様:0D2MM–OD5MM
- 形状・角度:プラズマメス先端
- 製品特徴:高性能材料;マルチアングル設計;緩み防止構造;保護を高める効果的な防水シール
- 適用部門:整形外科
特性 / 技術仕様
- 仕様範囲:0D2MM–OD5MM
- 先端形状・角度:プラズマ先端(プラズマメス用に設計)
- 材料:高性能材料(詳細未指定)
- 設計特徴:異なる手術方向に対応するマルチアングル設計
- 機械的特徴:接続安定性を高める緩み防止構造
- 保護:保護を強化する防水シール
- 想定部門:整形外科
Henan Meishawa Medical Technology Co., Ltd
... MEDpro Cold Knifeは軟部組織の切除/凝固に適応します。適合する切除鏡との併用を想定しています。 使用目的: Cold Knifeは軟組織の切除/凝固を目的としています。 MEDpro Cold Knife はステンレス製です。滅菌済みピールオープンパック入りで、1回限りの使用を目的としています。 ...
... MEDpro コリングスナイフは軟部組織の切除/凝固に適応します。適合する切除鏡との併用を想定しています。 この装置は、医療用として認可された電気外科用ジェネレーターから供給される高周波エネルギーを供給するように設計されたモノポーラ電極です。 使用目的: コリングスナイフは軟部組織の切除/凝固を目的としています。 MEDproコリングスナイフはステンレス製です。滅菌済みのピールオープンパック入りで、1回限りの使用を目的としています。 ...
... 現代の関節鏡手術は、常に新しい課題に直面し、強力な技術的サポートを必要としている。 器具は本当に信頼でき、高品質である必要があります。 エンドメッドはこの分野の医師と直接取引し、手術者のニーズと新技術に焦点を当てた手術システムを開発しています。 ユニットカタログには、電気手術器とレーザー機器が掲載されています。 ...
Endomed
... 腹腔鏡検査は、医療技術と技術的なサポートの組み合わせにより、ますますその性能を高めている。 腹腔鏡手術の新境地は、常に小型化された器具を必要としている。 エンドメッドは常に腹腔鏡手術システムの改良と開発に注力し、手術の新たなフロンティアに取り組んでいます。 ...
Endomed
... Mediciの内視鏡ラインは、最先端の技術と生産基準に従って開発された高品質の望遠鏡で構成されています。 新世代の光学システムにより、画像の中央部でも周辺部でも、ユニークな色彩、コントラスト、高度に定義された細部の再現が保証されます。 特に忠実な色再現と深みのある映像は、自然な画像を保証します。 遠位および近位サファイア・ウィンドウは、極めて高いレベルの耐傷性を提供します。 ...
Endomed
... - チップは6種類 - 高断熱設計 - ISO9001、ISO13485、CE認証取得済み 説明 Monopolar HF の電極に操作の電子凝固の効果があります。それは形によって 6 グループに分類することができます: ホック、調査、球、へら、針およびナイフ。 -- ISO9001、ISO13485とCEが承認されました。 製品情報 特徴的な要素 MOQ: 1 PC パッキング 標準的な輸出紙箱が付いている個々の PE 袋のパッキング 使用方法 外科部屋、病院、医院 ...
Hangzhou Kangji Medical Instruments
... 1. ステンレススチール&ノンスティック仕上げ 2. 六角形の接続リングがペンシルロックデザインにフィット。 3. さまざまな手術に対応するさまざまな形状のフィッティング 長さ: - 40mm/88mm/100mm ...
Baisheng Medical Equipment
... 当社の包括的な電気外科用電極の範囲は、さまざまな手順において精度、安全性、および多用途性を提供するように設計されています。複数の形状とサイズで利用可能です。 - 利用可能なオプション: - ブレード電極(サイズ:63mm、70mm、100mm、150mm、200mmで利用可能) - ブレード電極、非粘着性(サイズ:63mm、70mm、100mm、150mm、200mmで利用可能) - 修正ブレード電極(サイズ:63mm、70mm、100mm、150mm、200mmで利用可能) - ...
Toffeln
... 再使用可能なモノポーラ電極は、絶縁されており、15インチの長さがあります。 これらの電極で利用可能な先端形状は、フック、スプーン、スパチュラ、およびナイフの先端です。 使い捨てモノポーラ電極は絶縁されており、テーパーチップまたはブラントチップで利用可能です。 使い捨てモノポーラ電極、絶縁型 ...
Kirwan Surgical Products
... 異なる器具の先端 オートクレーブ可能 モノポーラ電極は、腹腔鏡検査において、剥離や凝固に不可欠な要素の一つです。エンドメッドシステムズのモノポーラ電極は、直径5mm、長さ250mm、340mm、450mmの3種類があります。電極には以下のモデルがあります。 モデル ボトムチップ 「Jフック 「Lフック スパチュラ ニードル これらの電極はサクションチャンネルとトランペットバルブハンドル付きもあります。 詳しくは腹腔鏡手術カタログをご参照ください。 一般的な電気手術装置用のアダプター付きケーブルも幅広くご用意しています。 ...
EndoMed Systems
... すべての器具は、360°フル回転、モノポーラ・ポスト、洗浄用フラッシュポートを備えている。 軽量で非導電性のハンドルは、耐久性のある複合素材で作られています。 ...