概要HYDRA 100/300/400 シリーズは、充填後の医薬品容器の外面除染のために設計されており、細胞毒性物質や高活性化合物を扱う際のオペレータや医療従事者の被曝リスクを低減します。これらの外部回転式洗浄機は、充填工程で汚染される可能性のあるガラスまたはプラスチックの円筒形容器(ボトル、バイアルなど)の外面を処理します。除染は水で行うか、有毒製品向けに専用洗浄媒体を水に添加して実施でき、交差汚染のリスクを避けます。コンパクトな設計により、無菌処理ラインの出力側への組み込みやさまざまな生産能力に対応します。
マシンの特長- 排水性と清掃性の向上:処理エリア内の角を丸めることで排水性と清掃性を向上。
- プロセス領域と機械領域の分離:専用シールによりプロセス領域と機械領域を完全に分離。
- 洗浄回路:プロセス安全のため洗浄回路を分離。
- コンパクト設計:駆動系と洗浄回路をフレーム内に収め、生産エリアの占有面積を削減。
- アクセス性:検査や操作のために機械のすべての領域へ容易にアクセス可能。
- 保守が容易:シンプルな機械駆動により保守時間への影響を低減。
- アイソレーション対応:RABS 構成やアイソレータ内への設置に対応可能。
- PLC と HMI:Siemens PLC と HMI がプロセスの再現性と安全性を確保。
技術データHYDRA 技術データ
, HYDRA 100 | HYDRA 300 | HYDRA 400
洗浄ステーション(最大) | 4 | 6 | 8
バイアル径範囲 (mm) | 14.75 – 52 | 14.75 – 66 | 14 – 54
バイアル高さ (mm) | 34.5 – 110 | 34.5 – 136 | 34 – 110
処理能力 (バイアル/分) | Ø 52 mm で 60;最大 Ø 24 mm で 150 | Ø 32-60 mm で 150;Ø 32 mm で 300 | Ø 33-54 mm で 200;Ø 32 mm で 400
水消費量 (L/時) | 400 – 600 | 600 – 900 | 900 – 1200
水圧 (bar) | 2.5 – 4(全モデル)
圧縮空気消費量 (L/分) | 3000 | 3100 | 3200
圧縮空気圧 (bar) | 6(全モデル)
標準電圧 | 400 V – 50 Hz(全モデル)
設置電力 (kW) | 5(全モデル)
重量 (kg) | 1200 | 1600 | 2000
技術仕様- 洗浄ステーション(最大): HYDRA 100 = 4; HYDRA 300 = 6; HYDRA 400 = 8
- バイアル径範囲 (mm): HYDRA 100 = 14.75–52; HYDRA 300 = 14.75–66; HYDRA 400 = 14–54
- バイアル高さ (mm): HYDRA 100 = 34.5–110; HYDRA 300 = 34.5–136; HYDRA 400 = 34–110
- 処理能力 (バイアル/分): HYDRA 100 = 60 (Ø52 mm) / 150 (最大 Ø24 mm); HYDRA 300 = 150 (Ø32–60 mm) / 300 (Ø32 mm); HYDRA 400 = 200 (Ø33–54 mm) / 400 (Ø32 mm)
- 水消費量 (L/h): HYDRA 100 = 400–600; HYDRA 300 = 600–900; HYDRA 400 = 900–1200
- 水圧: 2.5–4 bar
- 圧縮空気消費量 (L/min): HYDRA 100 = 3000; HYDRA 300 = 3100; HYDRA 400 = 3200
- 圧縮空気圧: 6 bar
- 標準電圧: 400 V – 50 Hz
- 設置電力: 5 kW
- 重量 (kg): HYDRA 100 = 1200; HYDRA 300 = 1600; HYDRA 400 = 2000